【小鹿田焼】6.5寸 浅鉢 19.5cm （縁飛び鉋 白釉 指描き渦巻） 01 　直径19.5cm 高さ4.2cm 重量383g 【日常の食卓にそっと寄り添う、一子相伝の伝統と「用の美」】 　大分県日田市の山深い皿山地区で、江戸中期から約300年もの間、一子相伝の技法を守り続ける小鹿田焼。 　川の水力だけで動く「唐臼（からうす）」で時間をかけて土を砕き、足で蹴って回す「蹴ろくろ」で形を作り、薪を使った登り窯で焼き上げる。 　そのすべての工程が国の重要無形文化財に指定されています。 　この浅鉢は、そんな伝統の手仕事から生まれた、日々の暮らしの中で使われてこそ輝く「用の美」を体現した一器です。 【伝統技法「飛び鉋」と躍動する「指描き」が織りなす独自の表情】 　器の縁（リム）部分には、弾力のある刃先をリズミカルにバウンドさせて刻む、小鹿田焼の代表的な技法「飛び鉋（とびかんな）」が美しく施されています。 　そして、器の内側中央には、白化粧土がまだ乾かないうちに職人の指先で一気に描き出す「指描き（ゆびがき）」の渦巻き模様があしらわれています。 やり直しがきかない一発勝負の中で生まれる太くのびやかな螺旋は、手仕事ならではの生命力と温かみを感じさせます。 【パスタやカレー、煮物にも。毎日使いたくなる万能な6.5寸サイズ】 　直径約19.5cmの「6.5寸」は、日本の食卓において最も使い勝手の良い「黄金サイズ」です。 適度な深さ（高さ約4.2cm）があるため、汁気のあるおかずも安心して盛り付けられます。 ・メインのディッシュとして： 　　カレーやパスタ、具だくさんのシチュー、オムライスなどに。 ・食卓を囲む盛皿として： 　　サラダや筑前煮、肉じゃがなどの煮物、和え物を山高く盛り付けて。 ぽってりとした程よい厚みと、高台の持ちやすさも普段使いにぴったり。和食、洋食、中華を問わず、どんな料理も見栄えを一段と引き立ててくれます。 【手仕事の個性を愛で、世界にひとつの器を育てる喜び】 　小鹿田焼の陶土は鉄分が多いため、焼き上がると温かみのある黒みがかった素地となります。そのため、手作業による歪みや、釉薬のむら、ポツポツとした黒点（鉄粉）、小さなピンホール、重ねて焼く際にできる中央の白い蛇の目の跡など、一枚一枚に異なる個体差が生まれます。 これは窯元と当店での厳格な検品を通過した「良品」であり、器が生きている証です。 使うほどに風合いが育ち、暮らしに馴染んでいく経年変化を、ぜひ末永くお楽しみください。 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジは使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24cm （縁三彩 飛び鉋） 　直径23.5cm 高さ5.5cm 重量554g 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　縁に施された同心円状の三彩が、食卓に上品な彩りを添えます。また、全面に描かれた飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　この浅鉢は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【用に徹した美学】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で、300年以上の歴史を刻む小鹿田焼。 　機械を一切使わず、川の流水を利用した「唐臼（からうす）」で土を砕き、一子相伝の伝統技術を現代まで誠実に守り続けています。 　柳宗悦が「世界一の民藝」と絶賛したその精神は、名もなき職人が作る日常の道具の中にこそ美しい佇まいが宿るという「用の美」を体現しています。 　集落全体で伝統を守り、自然の恵みと手仕事だけで焼き上げられる器は、現代のライフスタイルにも静かに寄り添い、豊かな感情の癒やしをもたらしてくれます。 【手仕事が宿る紋様】 　この浅鉢には、小鹿田焼の代名詞とも言える流れるような「飛び鉋」の紋様が、器の表面全体に規則正しいリズムで刻まれています。職人が回転するろくろの上で、金属製のヘラを当てて一気呵成に刻み込むこの紋様は、まさに一発勝負の芸術です。 　さらに、器の縁部分には、落ち着いた飴色と緑色の釉薬を大胆に配した「三彩」の同心円状の加飾が施されており、手仕事ならではの動的な表情を作り出しています。 　自然な土の色合いと、職人の手の感覚だけで生み出される唯一無二の景色を、ぜひお手元でご堪能ください。 【食卓を彩る万能鉢】 　直径約24cmの8寸サイズは、和洋を問わず毎日の食卓で最も活躍する万能な大きさです。 　側面が外側に向かって大らかなアールを帯びながら立ち上がる浅鉢の構造は、箸で食材を下から包み込むように摘み上げやすく、汁気のあるお惣菜にも最適です。 ・1人前のメインディッシュ（パスタ、カレーライス、オムライスなど）の盛り付けに ・2〜3人前の和惣菜（筑前煮、肉じゃが、八宝菜など）の豪快な盛鉢として ・みずみずしいフレッシュな生野菜をたっぷりと盛るファミリーサイズのサラダボウルに ・大ぶりなフルーツを乗せて、キッチンを彩る「見せる収納」のインテリアに ・大切なお祝いや新築祝い、結婚祝いなど、本物志向の和食器を贈るギフトに （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24cm （縁4本櫛模様 飛び鉋） 02 　直径24.0cm 高さ5.0cm 重量593ｇ 　職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　縁の紋様が、食卓に上品な彩りを添えます。また、飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　技術の継承や職人の魂を感じながら作られたこの浅鉢は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【用の美の精神】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、一子相伝の伝統を守り、機械を一切使わず、唐臼で土を砕き、登り窯で焼成するという、柳宗悦が絶賛した「世界一の民藝」の姿を今に伝えています。 　集落全体で伝統を守り続ける小鹿田焼の器には、職人たちの手仕事から生まれる「用の美」の精神が息づいており、現代のライフスタイルにおける住空間にも自然体な癒やしと温かみをもたらします。 【美しい伝統紋様】 　器の表面には、小鹿田焼を象徴する中心から外側へと広がる緻密な「飛び鉋」の紋様が刻まれています。 　さらに、器の縁部分には規則的かつ大胆に施された「縁4本櫛模様」の紋様が美しく配置されており、手仕事ならではの動的な視覚的リズムを生み出しています。 　これらはすべて、職人が引いた一発勝負の技が生み出す世界に二つとない独自の表情です。 【食卓を彩る万能】 　直径24cmの8寸サイズは、日本の食卓において最も汎用性が高い大きさの一つです。側面の緩やかな丸みを帯びた立ち上がりが料理を下から包み込みます。 ・1人前のメインディッシュ（パスタ、カレーライス、オムライスなど） ・2〜3人前の和惣菜（筑前煮、肉じゃが、八宝菜など）の盛鉢 ・家族で囲む新鮮な生野菜のサラダボウル ・ホームパーティー時のフルーツや大ぶりなおかずの豪快な盛り付け （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 4寸 すり鉢 12cm （縁飛び鉋） 胡麻和え 　直径12cm 高さ5.5cm 重量195g 　 調理して、そのまま食卓へ。小鹿田焼の「用の美」を纏った小さなすり鉢。 　大分県日田市の山里で、300年以上続く伝統を守り続ける小鹿田焼（おんたやき）。機械を一切使わず、自然の力（唐臼）で砕いた土から生まれる器は、力強くも温かな手触りが魅力です。その特徴的な「飛び鉋」が縁に施された、使い勝手の良い4寸サイズのすり鉢をご用意しました。 ■ 日々の調理を豊かにする「小さな主役」 ・離乳食作りやごま和えに：直径約12cmの手のひらサイズ。少量の胡麻を擦ってそのまま和え物を作り、食卓へ「小鉢」として出せる美しい佇まいです。 ・職人技が光る櫛描き：内側の溝（櫛描き）は、職人が一つひとつ手作業で入れています。しっかりと目が立っているため、力を入れずともスムーズに食材を擦ることができます。 ・安定感のある重み：小鹿田の土ならではの適度な重みがあり、調理中もガタつきにくく安定します。 ■ 暮らしに馴染む「飛び鉋」の意匠 金属製のヘラを使って刻まれる連続した模様「飛び鉋（とびかんな）」は、小鹿田焼の代名詞。縁に施されたこの模様が、食卓に心地よいリズムとアクセントを添えてくれます。 （ご使用上の注意） ・ご使用後は早めに洗浄し、しっかりと乾燥させてから収納してください。溝の部分は、たわし等を使用すると汚れが落ちやすくなります。 ・食洗機、電子レンジの使用は可能ですが、長く大切にお使いいただくためには手洗いをお勧めします。 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。

【小鹿田焼】 4.5寸 片口鉢 13.5cm （緑釉　櫛描き） 　直径12.5cm 注ぎ口含む長さ13.5cm 高さ6cm 重量235g 職人の一瞬の呼吸が描く、躍動する波紋。時間との戦いが生んだ「至高の櫛描き片口鉢」 　ぽってりとした温かみのある白釉（しろゆう）の陶肌に、凛とした等間隔の並行を保ちながら美しく躍動する波模様。効率や均一性を求める現代の大量生産品からは、生まれることのない「本物の手仕事の緊張感」が、この片口鉢には宿っています。 　 　本作の最大のキラーコンテンツであり、息をのむほどの芸術性を放っているのが、器の内側から外側へとリズミカルに施された伝統技法「櫛描き（くしがき）」の景色です。 　この美しい波紋は、単に白泥で模様を描いたものではありません。 　一度、素地全体にぽってりと白釉薬を均一に施し、それが完全に乾ききる前のわずかな「生乾きの時間」を狙って、職人が櫛状の道具を一瞬の迷いもなく陶肌に当て、ろくろの上で一気に削り落としたものです。 　線の奥（溝の底）を覗き込むと、白釉が見事に剥ぎ取られ、小鹿田の鉄分の多い黒褐色の素地（地肌）が鮮やかに露出していることが分かります。 　釉薬が乾きすぎてしまうと櫛を当てた瞬間にパリパリと割れてしまい、逆に乾きが甘すぎると削った溝に周囲の釉薬が流れ込んで線がボケてしまう。 まさに、釉薬をかけた直後のほんの数十秒から数分という「一瞬の最適なタイミング」を長年の勘で見極め、やり直しのきかない一発勝負で描き切った、熟練職人の驚異的な手並みと息遣いの証そのものなのです。 　さらに、ボウル状にふっくらと立ち上がった鉢の縁には、ちょこんと愛らしい注ぎ口（トバ口）がワンポイントとして形作られています。この伝統的な「片口」の造形が、単なる丸鉢にはない圧倒的な「用の美」の佇まいを醸し出しています。 300年の歴史、唐臼の音が育む「世界一の民藝」 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む「小鹿田焼」。 　機械を一切使わず、川の力で唐臼（からうす）を動かして土を砕き、伝統の蹴ろくろを回し、薪の炎（登り窯）で焼き上げる。かつて偉大な民藝運動の父・柳宗悦が「世界一の民藝」と絶賛したその精神は、現代も一子相伝の厳しい伝統の中に脈々と生きています。 　手工業の極みであるからこそ、この器には単なる食器という言葉では片付けられない圧倒的な「格」が宿っています。削り落とされた地肌と白釉のコントラスト、そして立ち上がる凛とした品格。手に入れたその瞬間から、あなたの食卓の景色をガラリと変えてしまうほどの存在感を放ちます。 盛る料理を選ばない、美しき機能美 　これほどの芸術性を放ちながらも、日々の暮らしの中で主役として活躍する機能性を備えているのがこの器の本質です。 「片口鉢」としての絶妙な深みとふくよかな立ち上がりは、現代のライフスタイルにおいて驚くほどマルチに活躍します。 　みずみずしいグリーンのサラダをどっしりと盛り付ければ、削り出された素地の渋いストライプが野菜の色彩を引き立て、いつもの食卓が一流ビストロのような雰囲気に様変わりします。また、ごろごろとした肉じゃがや筑前煮などの煮物を盛れば、汁気をしっかりと受け止めながら、まるでお料理が芸術品であるかのような極上のシズル感を演出します。 　ときには、夏の冷やしうどんや素麺の盛り鉢として、あるいは氷を敷き詰めてお刺身を美しく並べる器としても調和します。 　お気に入りの特等席で、職人の一瞬の呼吸が刻んだ櫛描きの美しいドラマを愛でながら、心豊かな食事の時間を愉しむ。そんな贅沢なライフスタイルを、ぜひお楽しみください。 　本物を知る大人のための嗜好品として、ご自身へのコレクションにはもちろん、暮らしを大切にされている方への特別な日の贈り物としても、これ以上ない格と感動を届けてくれる逸品です。 　手作りのため、心地よい個体差があります。うつわの表情も大量生産品とは異なり、一瞬のタイミングで削り出される櫛描きの波のゆらぎや、素地の見え方、白釉の濃淡が一点ずつ完全に異なります。お届けする器との「一期一会の出会い」をお楽しみください。 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジは使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】4寸 片口鉢 13cm （茶釉 指描き） 　直径12cm 注ぎ口含む長さ12.8cm 高さ8cm 重量248g 【一子相伝が紡ぐ用の美】 　大分県日田市の源栄町で300年以上の歴史を刻む、伝統的な民藝の窯元「小鹿田焼」。 機械を一切使わず、唐臼（からうす）で土を砕き、登り窯で焼成する一子相伝の伝統製法を守り続けています。 　柳宗悦が「世界一の民藝」と絶賛した、用の美が息づく手仕事の温もりを毎日の食卓にお届けします。 【伝統とモダンが交差】 　泥状の化粧土を流す「打ち掛け」や「流し掛け」を応用したこの意匠は、西洋のスリップウェアを彷彿とさせるモダンな佇まいを湛えています。手仕事の焼成が生み出した、黒みを帯びた渋く深い飴釉のグラデーションと合わさり、世界に一つだけの力強い「景色」を器の上に描き出しています。 　インテリアトレンドであるアースカラーや自然素材の家具とも美しく調和し、現代のモダンな食卓に心地よいリズムを添えてくれます。 【マルチに使える片口】 　手のひらにすっぽりと収まる4寸（直径約13cm）の片口鉢は、愛らしい注ぎ口だけでなく、抜群の実用性を備えています。 　自家製のドレッシングやタレ、ソースを入れて食卓で切り分ける器としてはもちろん、卵を溶いてそのままフライパンに注ぐ、頼れる「台所の道具」としても非常に優秀です。 【食卓に添える小さな美】 　副菜を盛り付ける小鉢として、ポテトサラダや和え物、お漬物などを盛り付けるのにも最適です。側面がアールを描いて丸みを帯びながら立ち上がるため、食材を下から包み込むように摘みやすく、少し深さがあるため汁気のあるお惣菜も美しく引き立ててくれます。 【晩酌を優雅にする片口】 　注ぎ口のデザインを活かして、お気に入りの日本酒を注ぐ「徳利代わりの酒器」としても大活躍します。 　冷酒や熱燗を大らかに受け止める佇まいは、お猪口やぐい呑みと合わせることで、毎日の晩酌の時間を少し贅沢で豊かなひとときに変えてくれます。 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジは使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 4寸 片口鉢 12.8cm （灰飴釉 櫛描き） 　直径11cm 注ぎ口含む長さ12.8cm 高さ7.5cm 重量255g 【世界が認めた用の美】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で、300年以上の歴史を刻む小鹿田焼。機械を一切使わず、川の力で土を砕く「唐臼（からうす）」の音が響く里で、一子相伝の伝統を守り抜く窯元から届いた至高の芸術工芸品です。 【力強く美しい櫛描き】 　器の表面に流れるような躍動感を与える「櫛描き（くしがき）」は、ろくろを回しながら職人の指先と櫛によって一瞬の狂いもなく刻まれる伝統技法です。渋みのある落ち着いた飴釉のグラデーションと合わさり、手仕事ならではの力強い「景色」を器の上に描き出しています。 【日常を彩る極上の酒器】 　直径約12.8cmの片口鉢は、少量の煮物の盛り付けや、タレ入れ、ドレッシング入れ、季節の和え物を入れる小鉢として重宝する絶妙なサイズ感です。さらに、注ぎ口を活かして冷酒を愉しむ「片口酒器」としても圧倒的な存在感を放ち、晩酌の時間を格調高いひとときへと演出します。 【育てる芸術を日常に】 　名もなき職人の至高の技術が生み出した器は、飾るための美術品ではなく、使われてこそ輝く日常の芸術です。時の経過とともに変化する深い風合いを、あなただけの特別な一客として末永くお楽しみください。 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジは使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 4寸 片口鉢 13cm （飴釉・櫛描き） 　直径11.8cm 注ぎ口含む長さ13.0cm 高さ7.7cm 重量258g 【世界が認めた用の美】 大分県日田市の山間に位置する源栄町で、300年以上の歴史を刻む小鹿田焼。機械を一切使わず、川の力で土を砕く「唐臼（からうす）」の音が響く里で、一子相伝の伝統を守り抜く窯元から届いた至高の芸術工芸品です。 【力強く美しい櫛描き】 器の表面に流れるような躍動感を与える「櫛描き（くしがき）」は、ろくろを回しながら職人の指先と櫛によって一瞬の狂いもなく刻まれる伝統技法です。深い飴釉のグラデーションと合わさり、手仕事ならではの力強い「景色」を器の上に描き出しています。 【日常を彩る極上の器】 直径約13cmの片口鉢は、少量の煮物の盛り付けや、タレ入れ、ドレッシング入れ、季節の和え物を入れる小鉢として重宝する絶妙なサイズ感です。さらに、注ぎ口を活かして冷酒を愉しむ「片口酒器」としても圧倒的な存在感を放ち、晩酌の時間を格調高いひとときへと演出します。 【育てる芸術を日常に】 　名もなき職人の至高の技術が生み出した器は、飾るための美術品ではなく、使われてこそ輝く日常の芸術です。時の経過とともに変化する深い風合いを、あなただけの特別な一客として末永くお楽しみください。 （購入時の大切のお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジは使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24.5cm （白釉 茶縁 飛び鉋） 01　 　直径24.5cm 高さ4.3cm 重量553g 【世界が認めた用の美】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で、300年以上の歴史を刻む小鹿田焼。機械を一切使わず、川の力で土を砕く「唐臼（からうす）」の音が響く里で、一子相伝の伝統を守り抜く窯元から届いた至高の芸術工芸品です。 【躍動する一瞬の技法】 　白釉の美しいコントラストの上に刻まれた「飛び鉋（とびかんな）」は、職人がリズミカルに刃物を当てることで一瞬の狂いもなく刻まれる小鹿田焼の代名詞的技法です。エッジを引き締める茶縁のアクセントと合わさり、手仕事ならではの力強い「景色」を器の上に描き出しています。 【用の美を宿す万能な浅鉢】 　直径約24.5cmの8寸浅鉢は、現代のライフスタイルにおいて最も重宝するサイズ感です。中央に向かってなだらかな深さがあるため、家族で囲む盛鉢（サラダボウル）としてはもちろん、汁気のあるパスタ皿やカレー皿としても大変優秀に機能し、食卓の主役として圧倒的な存在感を放ちます。 【育てる芸術を日常に】 　名もなき職人の至高の技術が生み出した器は、飾るための美術品ではなく、使われてこそ輝く日常の芸術です。時の経過とともに変化する深い風合いを、あなただけの特別な一客として末永くお楽しみください。 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジは使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

小鹿田焼　ティーカップセット（白釉・緑水玉） カップ　外径9.5ｃｍ　内径6ｃｍ　高さ7ｃｍ　重量183ｇ　　 皿　径15ｃｍ　高さ3.4ｃｍ　重量206ｇ 　日本の伝統工芸、小鹿田焼による愛らしいティーカップセットです。白釉の地の縁に施された淡い緑色の水玉紋様が、食卓に新鮮さと華やかさを添えてくれます。お茶を楽しむ時間を上質なものにするために、サイズ感も絶妙です。茶葉やご自宅でのリラックスタイムにピッタリのアイテムです。また、スープ皿としてもお使いできます。 　熟練の職人が一つ一つ丁寧に作り上げたこのティーカップは、手にしっかりと馴染み、使うほどに愛着が深まることでしょう。焼成時に込められた職人の思いが、あなたの毎日のティータイムをより特別なものに演出します。 　伝統の美しさと機能性が共存するこの特別なティーカップセットをぜひお迎えいただき、心豊かなひとときをお楽しみください。

【小鹿田焼】 スープカップ＆ソーサー 13cm （薄緑釉 櫛描き）01 　カップ　直径13.0cm 高さ6.4cm 重量304g 　ソーサー　直径18.5cm 高さ4.2cm 重量280g 　小鹿田焼のこの作品は、美しい淡緑釉と櫛描きのデザインが特徴です。手に取った瞬間に感じる温もりと、繊細な彫刻技術が魅力の一品です。職人が一つ一つ丁寧に手作りしています。小鹿田焼の歴史と伝統を受け継ぐ技術で作られました。日本の四季折々の風景を感じさせるような色使いと模様は、食事をより一層楽しいものにしてくれるでしょう。ぜひ特別な食事の時間をお楽しみください。 【窯元と歴史の背景】 　大分県日田市の山間で開窯されて以来、約300年もの間、一子相伝の伝統を守り続けている小鹿田焼。機械を一切使わず、川の転力を利用した唐臼で土を砕き、足蹴り轆轤で成形する伝統の工法が今も息づいています。その地域の人々の暮らしに根ざし、日常の道具として作られ続けてきた器は、民藝運動の提唱者である柳宗悦氏によって「世界一の民藝」と称賛されました。華美な装飾を排し、実用性の中に宿る健康的で健やかな「用の美」の精神が、現代の食卓にも心地よく調和します。 【淡緑釉に宿る職人の技】 　この器の大きな魅力は、器の表面に施された繊細な「櫛描き」の文様です。轆轤を回しながら、職人が櫛状の道具を使ってリズミカルに刻み込んだ均整の取れた幾何学模様は、手仕事ならではの躍動感と温かみを感じさせます。さらに、淡く美しい「淡緑釉」が器全体を優しく包み込み、光の加減によって豊かな表情を見せます。カップの縁やソーサーの周囲に施された濃色のアクセントが、薄緑の瑞々しさを引き締め、盛る料理を引き立てる美しいコントラストを生み出しています。 【青と緑が織りなす歴史】 　この美しい淡緑釉は、小鹿田焼の伝統的な「白釉」をベースに、微量の酸化銅を調合することで生み出されています。薪窯の炎の中で酸素と銅が化学反応を起こすことで、この独特な瑞々しい発色が生まれます。実は、伝統的な窯元の世界では、この緑色の釉薬を古くから「青」と呼ぶ慣習があります。日本人が昔から緑色の信号を「青信号」と呼ぶような、情緒豊かで歴史ある呼び名です。自然の原料と炎の偶然が重なって生まれる優しい「青緑」のグラデーションは、量産品には決して真似できない、一子相伝の技が光る逸品です。 【暮らしに寄り添う用途】 　スープカップとしてだけでなく、日々の暮らしの様々なシーンでマルチに活躍するサイズ感と形状です。 ・スープカップ：具だくさんのミネストローネやポタージュ、毎朝のみそ汁に。 ・コーヒーカップ：たっぷりのカフェオレや、ミルクティーを楽しむ大きめのマグとして。 ・デザートボウル：アイスクリームやあんみつ、ヨーグルトにフルーツを添えて。 ・ソーサーの単体利用：直径18.5cmのソーサーは、取り皿やケーキ皿、パン皿として独立して使えます。 ・インテリア：お気に入りのアクセサリー入れや、鍵などをまとめる玄関先の小物入れ、シュガーポットとしても。 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 5.5寸 どんぶり 17.5cm （緑釉 櫛描き 表裏飛び鉋） 　直径17.5cm 高台径8cm 高さ8.4cm 重量443g 　このどんぶりは、小鹿田焼の伝統的な技術で作られた逸品です。美しい色合いと、指描きと表裏に施された飛び鉋の技法による独特の模様が特徴です。手に馴染む形状と軽い重さで、毎日の食事をより一層楽しむことができます。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の山間で300年以上の歴史を紡ぐ小鹿田焼は、一子相伝の伝統を守り続ける開窯以来の作陶スタイルが特徴です。機械を一切使わず、川の風力を利用した唐臼で土を砕き、登り窯で焼成されるうつわには、柳宗悦が提唱した「用の美」の精神が息づいています。 【伝統の技法】 　このどんぶりには、器を回転させながら金属の鉋で細かな削り目を刻む「飛び鉋」が、内側と外側の両面に贅沢に施されています。 　さらに内側には、職人が自らの指先で釉薬を大胆に拭うようにして躍動的な波模様を描く、伝統の「指描き」の技法があしらわれています。 　また、うつわの表情を決定づける釉薬は表と裏で大胆に使い分けられており、内側には「青釉（緑釉）」、外側には深い艶を湛えた「飴釉」が施されています。 　日本では古来、緑色のものを「青」と呼ぶ習慣（青信号や青リンゴなど）があり、陶芸の世界でもこの緑色の釉薬を伝統的に「青釉（あおゆう）」と呼びます。実際の見た目は淡いグリーンですので、安心して色味をお楽しみください。職人の手仕事が生み出す唯一無二の豊かなコントラストが魅力の仕上がりです。 【暮らしの用途】 　直径17.5cmの5.5寸サイズは、日常の食卓で最も活躍する絶妙な大きさです。 ・ラーメンやうどん、お蕎麦などの麺鉢として ・カツ丼や親子丼、海鮮丼などの丼鉢として ・具だくさんのお汁物や煮込み料理の盛り鉢として ・サラダや煮物を家族で取り分ける大鉢として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 ６寸 どんぶり 18.5cm （白釉　表裏飛び鉋） 　直径18.5cm 高台径8.2cm 高さ8.3cm 重量405g 　 　このどんぶりは、小鹿田焼の伝統的な技術で作られた逸品です。美しい白い色合いと、表裏飛び鉋の技法による独特の模様が特徴です。手に馴染む形状と軽い重さで、毎日の食事をより一層楽しむことができます。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の山間で300年以上の伝統を守り続ける小鹿田焼は、一子相伝の技法により、国の重要無形文化財に指定されています。機械を一切使わず、川の力で土を砕く唐臼など、自然の力を借りて作られる器には、柳宗悦が提唱した「用の美」の精神が深く息づいています。 【伝統の技法】 　器を回転させながら金属のヘラで細かな削り目を刻む「飛び鉋」の技法が、表面と裏面の双方に贅沢に施されています。 　内側の表面には温かみのある白釉が掛けられ、縁にはアクセントとなる金色に近い輝きを帯びた飴釉、そして外側の裏面には深みのある茶色に近い飴釉が施されており、表裏で異なる豊かな表情の変化を一度に楽しむことができます。 【多彩な用途】 　直径18.5cmの6寸サイズは、日常の食卓で最も活躍する使い勝手の良い大きさです。 ・うどんや蕎麦、ラーメンなどの麺鉢として ・カツ丼や親子丼、牛丼などの丼鉢として ・具だくさんな豚汁やおかずの盛り鉢として ・サラダや煮物を家族で取り分ける大鉢として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンhole（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 ６寸 どんぶり 18cm （白釉 縁刷毛目 表裏飛び鉋） 　直径18cm 高台径8cm 高さ8.2cm 重量455g 　 　このどんぶりは、小鹿田焼の伝統的な技術で作られた逸品です。美しい白い色合いと、縁刷毛目と表裏飛び鉋の技法による独特の模様が特徴です。手に馴染む形状と軽い重さで、毎日の食事をより一層楽しむことができます。 【窯元の背景】 　大分県日田市の山間で開窯されて以来、小鹿田焼は一子相伝の伝統を守り続けています。機械を一切使わず、川の力を利用した唐臼で土を砕き、登り窯で焼成するスタイルは、用の美を唱えた民藝運動の中で高く評価されました。日常の暮らしの中で使われてこそ輝く、健やかで美しい職人技がこの一器に息づいています。 【伝統技法の美】 　このどんぶりには、小鹿田焼を代表する二つの意匠が施されています。 　器を回転させながら刃先を使って刻むように削り出す「飛び鉋」は、器の内側と外側の両面に美しいリズムを生み出しています。 　さらに、縁部分には、刷毛を使って白土をのせる「縁刷毛目」が施されています。 　器の表面は美しい白釉、裏面は茶色味が強い飴釉、そして縁には金色に近い飴釉が掛けられており、手仕事ならではの力強い色彩のコントラストがお楽しみいただけます。 【多彩な用途】 　直径18cmの6寸サイズは、家庭料理で最も活躍する絶妙な大きさです。 ・うどんや蕎麦、ラーメンなどの麺鉢として ・海鮮丼や親子丼、カツ丼などの丼鉢として ・具だくさんのスープや煮物を盛り付ける大鉢として ・家族で囲むおかずの盛り鉢として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24cm （緑釉 縁刷毛目 表裏飛び鉋） 　直径24cm 高さ6.5cm 重量582g 　 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　縁の刷毛目紋様が、食卓に上品な彩りを添えます。また、表だけでなく裏にも描かれた飛び鉋の紋様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　技術の継承や職人の魂を感じながら作られたこの深皿は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の気高き山間に位置する源栄町にて、三百有余年の歴史を刻む小鹿田焼。一子相伝の伝統を守り、機械を一切使わず、唐臼で土を砕き登り窯で焼成するその真摯な営みは、生活雑器の中に宿る健やかな美しさ「用の美」の極みとして称えられています。名もなき職人たちの手仕事が生み出すうつわは、現代のライフスタイルにおいても日々の暮らしに深く寄り添い、食卓に温かみと豊かな精神性をもたらしてくれます。 【施された伝統技法】 　本作品には、小鹿田焼を代表する加飾技法が驚くほど重層的に施されています。器の表面には、鮮やかで深い「緑釉」が全面に流されています。この釉薬は陶芸の歴史において古くから「青釉」とも呼ばれる格調高いものですが、皆様へ直感的に色味を伝えるため、当店ではあえて「緑釉」と表記しております。 　さらに、職人が高速で回転する轆轤の上で白土を含ませた刷毛を一瞬の呼吸で当て、遠心力によって美しい円弧のリズムを刻み込む「刷毛目」の技法が縁部分に施されています。 　その白土の刷毛目と飛び鉋の間には、職人が波状の筋を刻み込む「櫛描き」の工法が施され、意匠に繊細な立体感を与えています。 　これに対して、器の裏面には深い褐色の「飴釉（あめゆう）」が施され、表の緑と裏の飴色という見事な色彩の対比をお楽しみいただけます。 　小鹿田の象徴である、刃先を当てて規則的な彫り跡を刻む「飛び鉋」は、この表裏双方の異なる釉薬の上に惜しみなく施されており、手仕事ならではの圧倒的なゆらぎを宿しています。 【多彩な用途】 　直径約24cm、高さ約6.5cm、重量582gという、適度な深さと重厚感を持つ8寸深皿は、現代の食卓の主役としてマルチに活躍します。 ・パスタや焼きそば、炒飯などの一皿料理の主役皿として ・筑前煮や肉じゃが、おでんなど汁気のある煮込み料理の大鉢・盛鉢として ・大人数で囲む季節の瑞々しいサラダや前菜の盛り付け皿として ・大人数分のフルーツの盛り合わせや、冷やしうどん、素麺の器として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 6寸 浅鉢 18.5cm （鉄釉 黄スリップウエア） 　直径18.5cm 高さ4.3cm 重量283g 　黒茶色の地（鉄釉）に黄色のスリップウエアが描かれています。職人が一つひとつ手作りした小鹿田焼の逸品です。釉薬が滲んで美しい模様を作り出し、温かみのある雰囲気を醸し出し食卓を上品に彩ります。絶妙な大きさで、麺類や一品料理、おつまみなど幅広い料理に使えます。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の気高き山間に位置する源栄町にて、三百有余年の歴史を刻む小鹿田焼.一子相伝の伝統を守り、機械を一切使わず、唐臼で土を砕き登り窯で焼成するその真摯な営みは、生活雑器の中に宿る健やかな美しさ「用の美」の極みとして称えられています。名もなき職人たちの手仕事が生み出すうつわは、現代のライフスタイルにおいても日々の暮らしに深く寄り添い、食卓に温かみと豊かな精神性をもたらしてくれます。 【施された伝統技法】 　本作品には、小鹿田焼の伝統と英国の美意識が融合した加飾技法が施されています。小鹿田の豊かな鉄分を含む原土の魅力を引き出したベースの地肌は、光の加減によって深いチョコレート色や奥深い黒茶色を見せる重厚な「鉄釉（伝統的な飴釉）」。その静謐なダークトーンの地肌を破るように、泥状の化粧土をスポイトなどの道具から滴下して規則的な線を描く「スリップウェア（黄スリップウェア）」の技法が息づいています。職人の絶妙な手の動きと、絶え間なく回転する轆轤の遠心力によって描き出される波状の黄色の紋様は、黒茶の地肌との鮮烈なコントラストを生み出し、現代の空間にも見事に調和するモダンな美しさを放っています。 【多彩な用途】 　直径約18.5cm、高さ約4.3cmという、片手でも扱いやすく程よい深さを持つ6寸浅鉢は、日々の食卓の銘々皿として、また多様なライフスタイルシーンで多彩に活躍します。 ・肉じゃがや筑前煮など、汁気のあるおかずを銘々で取り分ける取鉢として ・季節の副菜や、冷奴、おひたしなどを品よく盛り付ける中鉢として ・一人分のサラダや、シリアル、カットフルーツを盛るボウルとして ・日常使いだけでなく、お気に入りのアクセサリーや小物を美しく収めるトレイとして （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 6.5寸 浅鉢 20cm （縁飴釉 白釉飛び鉋） 　直径19.8cm 高さ3.8cm 重量438g 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　白釉の地に一面に施された飛び鉋の特徴的な紋様と縁に掛けられた飴釉が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の山間に位置する小鹿田焼は、約300年もの間、一子相伝の伝統を守り続けてきた歴史ある窯元です。機械を一切使わず、川の転力を利用した唐臼で土を砕き、登り窯で焼き上げる手法は今も変わりません。柳宗悦が提唱した民藝運動において「世界一の民藝」と称賛されたその精神は、美しさの中に実用性を兼ね備えた「用の美」として現代の食卓にも深く息づいています。 【伝統の技法】 　この浅鉢には、小鹿田焼を代表する加飾工法である「飛び鉋」が贅沢に施されています。ろくろを回しながら、湾曲した鉄のヘラを当てることで、規則正しくも手仕事ならではの揺らぎを持った美しい紋様が刻まれます。 　白釉の美しさと、縁に丁寧に掛けられた飴釉の深い色合いがコントラストを生み出し、料理を引き立てる芸術的な一皿へと仕上げられています。 【多様な用途】 　直径19.8cmの6.5寸浅鉢は、適度な深さがあり、日々の暮らしの中で驚くほど多様な役割を果たしてくれます。 ・メインの煮物や汁気のあるおかずの盛り付け皿として ・一人前のパスタやチャーハン、サラダボウルとして ・焼き魚や唐揚げなどを盛り付ける大皿として ・フルーツや素麺などを涼しげに盛る器として ・食卓の中央に置く、家族の取り分け用の中鉢として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 9寸 浅鉢 27cm （縁刷毛目 飛び鉋） 　直径27.7cm 高さ5.8cm 重量777g 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。縁の刷毛目紋様が、食卓に上品な彩りを添えます。また、飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。直径約28ｃｍあり、大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、一子相伝の伝統を守り続けています。機械を一切使わけず、川の力を用いた唐臼で土を砕き、登り窯で焼成するという、柳宗悦が「世界一の民藝」と絶賛した「用の美」の精神が今も息づいています。 【伝統の技法】 　本品には、小鹿田焼の美意識が凝縮された重層的な加飾が施されています。 　釉薬は表面に温かみのある白釉、裏面には深みのある飴釉を掛け分け、さらに鉄分の効いた飴釉で縁を隈取りすることで器全体の印象を美しく引き締めています。 　表面の装飾には、器をろくろで回転させながら刷毛を当てて規則的な波模様を描く「刷毛目紋様」と、時計の弾針のような鉄の工具を当てて細やかな削り目を刻む「飛び鉋紋様」を採用しています。そして、この刷毛目と飛び鉋の間を遮るように、2本の細い線による「櫛描き紋様」が一本一本丁寧に刻み込まれています。 　これら手仕事の極みとも言える技法が見事に調和し、器に圧倒的な躍動感と奥行きを与えています。 【暮らしに寄り添う多彩な用途】 　直径約28cm（9寸）の堂々としたサイズ感と深さを活かし、日常の食卓からおもてなしの席まで、幅広いシーンで主役として活躍します。 　パスタやチャーハン、焼きそばなどのメインディッシュの盛り付けに 　煮物やサラダ、麻婆豆腐など、家族で取り分ける大鉢・盛鉢として 　正月やホームパーティーでの、ちらし寿司や唐揚げの盛り皿に 　存在感を活かして、お部屋のインテリアや飾り皿として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24cm （縁鉄釉 白釉 指描き渦巻紋様 櫛描き） 　直径24.0cm 高さ4.0cm 重量632g 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。縁の鉄釉と同心円状の櫛描きが、食卓に上品な彩りを添えます。また、渦巻模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。直径約24cmあり、大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、一子相伝の伝統を守り続けています。機械を一切使わけず、川の力を用いた唐臼で土を砕き、登り窯で焼成するという、柳宗悦が「世界一の民藝」と絶賛した「用の美」の精神が今も息づいています。 【伝統の技法】 　本品は、小鹿田焼の職人の卓越した手技により、それぞれの技法が重なることなく美しく調和を保っています。 　ベースとなる温かみのある白釉の上から、ろくろの回転を巧みに操りながら職人の指先だけで一気に描き出された「指描き」の渦巻紋様が、器の中央で圧倒的な躍動感を放っています。 　さらにその外側を囲むように、鉄を発色剤とした「飴釉」と銅を発色剤とした「緑釉（青釉）」が流麗な同心円状に配され、櫛状の道具で一本一本丁寧に「櫛描き紋様」が刻み込まれています。中央のダイナミックな渦巻きと、外周の端正な櫛描きのラインは交わることなく独立し、それぞれの色彩と規則的な筋目が器の表情を豊かに深めています。 　また、最外周の縁には鉄釉による隈取りが施され、全体の力強い意匠をキリッと引き締めています。 【暮らしに寄り添う多彩な用途】 　直径約24cm（8寸）という、日本の食卓に最も馴染み深く使い勝手の良いサイズ感です。全体がなだらかな曲線を描く浅鉢の形状を活かし、汁気のあるお料理も安心して盛り付けられます。 　カレーライスやパスタ、オムライスなどのワンディッシュメニューに 　肉じゃがや筑前煮、八宝菜など、ゴロゴロとした具材の煮物鉢として 　レタスやトマトをたっぷり盛る、家族分のサラダボウルとして 　麻婆豆腐や回鍋肉など、中華の大皿料理をガサッと盛り付ける器に （購入時の大切のお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24.5cm （3色掛け分け 飛び鉋） 　直径24.5cm 高さ4.5cm 重量575g 　 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　飴釉、緑釉（青釉）、白釉により３色に色分けされており、食卓に上品な彩りを添えます。また、飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　この浅鉢には一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【窯元と歴史の背景】 　大分県日田市の山間で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、一子相伝の伝統を守り続ける国指定の重要無形文化財です。川の動力を用いた唐臼で土を砕き、登り窯で焼成する自然と共生した作陶を今も続けています。思想家・柳宗悦が提唱した「民藝」の思想において、名もなき職人が作る日常の雑器に美を見出す「用の美」の極致として高く評価されました。集落全体で技を守り、個人の銘を入れない共同体の調和から生まれる器には、現代の暮らしに温もりを添える素朴で力強い美しさが宿っています。 【施された伝統技法】 　この浅鉢は、小鹿田焼を代表する加飾工法である「飛び鉋」の紋様が全面に施されています。ろくろを回しながら湾曲した金属製の鉋の刃先を当て、弾力を利用して刻まれる規則的な削り目は、職人の卓越した手技の結晶です。 　さらに、器の表面を3等分に区切り、飴釉、緑釉（青釉）、白釉の3種の釉薬をダイナミックに流し掛ける「三色流し」の技法が施されています。伝統的な落ち着いた色調でありながら、モダンな幾何学的一体感を生み出し、料理を引き立てる表情豊かな仕上がりとなっています。 【多彩な用途】 　直径24.5cmの8寸サイズは、メインディッシュから大皿料理まで毎日の食卓で主役となる使い勝手の良い大きさです。深さがある浅鉢形状のため、以下のような多彩な用途で暮らしに寄り添います。 ・肉じゃがや筑前煮などの汁気のある和食の煮物皿として ・パスタやカレー、オムライスなどを盛り付けるメイン皿として ・家族で囲むサラダボウルや、季節のフルーツの盛り合わせ鉢として ・唐揚げや天ぷらなどの揚げ物を豪快に盛り付ける大皿として ・食卓の主役となる、冷やし中華や素麺の盛鉢として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 6寸 浅鉢 18.8cm （白釉 縁三彩 飛び鉋） 　直径18.8cm 高さ3.7cm 重量346g 　 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい皿です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　飛び鉋の施された器面に、流し掛けによって緑と飴色の同心円状の紋様が緻密に描かれており、食卓に上品な彩りを添えます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　この皿は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【用の美の精神】 　大分県日田市の山間に位置する皿山で、300年以上の歴史を刻む小鹿田焼。機械を一切使わず、川の水の力を利用した唐臼で土を砕き、一子相伝の伝統を守り続ける姿は、柳宗悦が提幸した民藝運動において「世界一の民藝」と称賛されました。職人の手仕事が生み出す、日常の道具としての「用の美」がこの器には息づいています。 【受け継がれる紋様】 　白釉の化粧掛けの層を、回転するろくろの上で鉄の道具（鉋）を弾かせて細かく削り取ることで、規則正しく美しい「飛び鉋」の紋様が器一面に刻まれています。 　さらに、その上から職人の巧みな手技による流し掛けが施され、緑色と飴色（黄色）の釉薬が美しい同心円状の紋様を形成しています。お互いを引き立て合う伝統的な色の対比をお楽しみいただけます。 【暮らしに寄り添う多彩な用途】 　直径18.8cmの6寸浅鉢は、程よい深みがあり、日常の食卓からインテリアまで幅広く活躍します。 ・煮物や和え物、汁気のあるお惣菜を盛り付ける中鉢として ・一人前のパスタや少なめのカレー皿として ・卓上で使うシュガーポットや、個包装のお菓子を入れる菓子鉢として ・玄関先やリビングで、鍵や時計などを置くマルチな小物入れとして ・ドレッサーの傍らで、お気に入りのネックレスやリングを美しく飾るアクセサリー入れとして （購入時の大切のお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 3.5寸 深鉢 11cm （縁釉薬 両面飛び鉋） 　直径11cm 高台直径5.5cm 高さ4.5cm 重量166g 　小鹿田焼の美しい皿です。緑の鮮やかな色合いと、表裏全面に施された「飛び鉋」の緻密な模様が特徴で、食卓を上品に演出してくれます。 　小鹿田焼は、職人が一つひとつ手作業で作り上げているため、一点一点、世界にひとつだけの風合いを楽しむことができます。 　日本の伝統工芸品としての価値を持つこの取り皿は、贈り物や自分へのご褒美にもぴったりです。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼。国の重要無形文化財の指定、および川の水力を利用した唐臼による土作りなど、開窯以来の伝統を頑なに守り続けています。一子相伝の技によって、機械を一切使わずに名もなき職人の手から生み出されるその姿は、柳宗悦が絶賛した用の美を色濃く体現する、まさに日本の民藝精神の結晶そのものです。地域に根差した協同体制のもとで、現代の暮らしに溶け込む美しい日用雑器を大切に作り続けています。 【伝統技法】 　このうつわには、小鹿田焼を代表する加飾工法である「飛び鉋」が、内壁及び外側の全周にわたって両面全面に贅沢に施されています。ろくろを回転させながら、しなやかな鉄の刃先を当てることで、刃先がリズミカルに弾んで化粧土を削り取り、下地の土の色を美しく露出させる伝統技法です。全周にわたり等間隔に、かつ手仕事ならではの緩やかなゆらぎを伴って削り出された規則的な連続刻み目が、幾重もの帯となって美しい紋様を形成しています。 　さらに器全体に、透明感と鮮やかな発色を持つ緑釉が単色でぐるりと掛けられており、飛び鉋の繊細な紋様を美しく引き締めるアクセントとなっています。 【多彩な用途】 　直径11cm、高さ4.5cmという手のひらにすっぽりと収まるパーソナルな塊感を持った深鉢は、食卓に留まらず暮らしの様々なシーンに優しく寄り添います。 ・食卓での副菜や和え物を盛る小鉢やどんぶりとして ・大切なアクセサリーを優しく保管する、枕元のリングトレイとして ・鍵やコインなど、玄関まわりの小さな日常品の定位置となる小物入れとして ・お気に入りのポプリを入れて楽しむ、リビングのフレグランスボウルとして ・シュガーポットとして、あるいは個包装のお菓子を品よくまとめるおもてなしの器として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 6.5寸 浅鉢 19.5cm （縁櫛描き アイボリー飛び鉋） 　直径19.5cm 高さ4.4cm 重量480g 　 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい皿です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　アイボリーの釉薬に施された飛び鉋の特徴的な紋様と縁に施された櫛描きの円の模様が、食卓に上品な彩りを添えます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、料理の見栄えを一段と引き立てます。この皿は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【一子相伝の伝統】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、開窯以来、一子相伝の伝統を守り続けている民藝の窯元です。機械を一切使わず、川の力を利用した唐臼で土を砕き、登り窯で焼成するという、柳宗悦が絶賛した「世界一の民藝」の姿を今に伝えています。名もなき職人の手によって作られる日常の道具としての側面を持ち、現代の暮らしに寄り添う「用の美」を体現した実直な美しさが、世界中で高く評価されています。 【美しい飛び鉋紋様】 　本品は、小鹿田焼の代名詞とも言える伝統技法の「飛び鉋」を用いて作られています。ろくろを回転させながら、湾曲した鉄製カンナの刃先を当てることで弾けさせて刻んだ「飛び鉋」の細かな削り跡が、緻密な同心円状の層を成して器全体を覆っています。 　さらに、器の縁（リム）の直前にのみ、並行に走る「2本の細い同心円の線」が綺麗に刻まれており、職人の手仕事による端正な「櫛描き」の美しさが際立ちます。アイボリーのかかった白釉と削り出された素地の織りなす幾何学的な『紋様』が、和洋を問わず食卓にモダンな印象を与えます。 【日常に溶け込む皿】 　直径約19.5cm（6.5寸）、高さ4.4cmと、程よい深さを持たせた設計は、汁気のある料理にも安心な抜群の使い勝手を誇ります。日常のあらゆるシーンで主役となります。 ・カレー・パスタ皿として：深さがあるため、スプーンですくいやすく、汁気のあるカレーやパスタ、チャーハンに最適です。 ・汁気のある主菜に：肉じゃがや筑前煮といった和食の煮物から、麻婆豆腐などの汁気のあるメインの中華料理まで美しく受け止めます。 ・サラダボウル・盛鉢として：数人分のサラダを盛り付けたり、唐揚げなどの大皿料理を中央に盛ってシェアする鉢としても活躍します。 ・ワンプレートに：朝食のパンとスクランブルエッグ、サラダをひとまとめにするワンプレート皿としても重宝するサイズ感です。 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 7寸 浅鉢 21cm （鉄釉 スリップウエア） カレー皿 パスタ皿 　直径21cm 高さ5.2cm 重量420g 　小鹿田焼（おんたやき）職人の手によって創り出された美しい皿です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。鉄釉に施された筒描き・指描き紋様が、食卓に上品な彩りを添えます。この皿は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【用の美を纏う器】 　重要無形文化財であり、300年以上の歴史を誇る大分県の民藝の聖地、小鹿田焼。 一子相伝の伝統を守り、機械を一切使わずに作られた、日常の暮らしを豊かに彩る「用の美」が詰まっています。 【伝統の鉄釉と筒描き】 　器全体に施された深く艶のある「鉄釉（黒飴釉）」は、お料理の色彩をぐっと引き締めて引き立てる高級感のある色合いです。 　その上に職人がスポイト状の道具から泥を滑らかに押し出して描く「筒描き（つつがき）」の技法により、美しい同心円と波紋が表現されています。白い線はぷっくりと立体的に盛り上がっており、手仕事ならではの力強い息吹を感じます。 　器の外周（立ち上がり部分）には、職人が指の腹を使って大胆に白泥を動かした、伝統的な「波紋様の指描き（ゆびがき）」が施されています。鉄釉の深い黒褐色を背景に、フリーハンドならではの生き生きとした白いウェーブが美しく浮かび上がり、食卓にモダンなアクセントを添えてくれます。 【万能に使えるサイズ感】 　7寸（約21cm）の浅鉢は、程よい立ち上がり（深さ）があるため、汁気のあるおかずも安心して盛り付けられます。 　黒ベースの器は、トマトソースのパスタや黄色いカレー、炒飯などが驚くほど映え、毎日の食卓で主役となる万能なサイズ感です。 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジは使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。