【小鹿田焼】 8寸浅鉢 24cm （白釉 三彩 指描き） 　直径24cm 高さ5.8cm 重量599g 　直径24cmのゆったりとした浅鉢は、パスタ、カレー、煮物、サラダなど日々の料理を美しく引き立てる万能サイズです。 　白釉の柔らかな表情に、茶・緑の三彩と指描きが重なり、食卓に民藝らしい温かみと上品さを添えます。 【小鹿田焼の歴史】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、一子相伝の伝統を今に伝えています。 　集落を流れる川の力を利用した唐臼で土を砕き、登り窯で焼成する製法は、柳宗悦が絶賛した「用の美」そのものです。職人たちの手仕事によって作られる器は、飾るためではなく、毎日の暮らしの中で使われてこそ輝きます。 【施された伝統技法　躍動する三彩】 　器の内側には、伝統的な白釉をベースに、職人が茶と緑の釉薬を大胆に垂らした美しい「三彩」が表現されています。 　その上から、職人が自身の指を用いて迷いなく描き上げた、のびやかな波状の「紋様」が素晴らしいアクセントです。 　釉薬の自然な流れや、規則的でありながら一点ずつ異なる指描きの「紋様」には、工芸品ならではの息吹が宿っています。 【暮らしに寄り添う多彩な用途】 　適度な深さと24cmの広さがあり、具だくさんのパスタやスープカレー、オムライスを美しく受け止めます。 ・2〜3人前の筑前煮や肉じゃがなどの和惣菜、グリーンサラダを豪快に盛り付ける主役の盛鉢として ・中央におにぎりやパンを置き、周りに少しのおかずを添える和洋ハイブリッドな朝食プレートとして （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） *洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24cm （縁三彩 飛び鉋） 　直径23.5cm 高さ5.5cm 重量554g 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　縁に施された同心円状の三彩が、食卓に上品な彩りを添えます。また、全面に描かれた飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　この浅鉢は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【用に徹した美学】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で、300年以上の歴史を刻む小鹿田焼。 　機械を一切使わず、川の流水を利用した「唐臼（からうす）」で土を砕き、一子相伝の伝統技術を現代まで誠実に守り続けています。 　柳宗悦が「世界一の民藝」と絶賛したその精神は、名もなき職人が作る日常の道具の中にこそ美しい佇まいが宿るという「用の美」を体現しています。 　集落全体で伝統を守り、自然の恵みと手仕事だけで焼き上げられる器は、現代のライフスタイルにも静かに寄り添い、豊かな感情の癒やしをもたらしてくれます。 【手仕事が宿る紋様】 　この浅鉢には、小鹿田焼の代名詞とも言える流れるような「飛び鉋」の紋様が、器の表面全体に規則正しいリズムで刻まれています。職人が回転するろくろの上で、金属製のヘラを当てて一気呵成に刻み込むこの紋様は、まさに一発勝負の芸術です。 　さらに、器の縁部分には、落ち着いた飴色と緑色の釉薬を大胆に配した「三彩」の同心円状の加飾が施されており、手仕事ならではの動的な表情を作り出しています。 　自然な土の色合いと、職人の手の感覚だけで生み出される唯一無二の景色を、ぜひお手元でご堪能ください。 【食卓を彩る万能鉢】 　直径約24cmの8寸サイズは、和洋を問わず毎日の食卓で最も活躍する万能な大きさです。 　側面が外側に向かって大らかなアールを帯びながら立ち上がる浅鉢の構造は、箸で食材を下から包み込むように摘み上げやすく、汁気のあるお惣菜にも最適です。 ・1人前のメインディッシュ（パスタ、カレーライス、オムライスなど）の盛り付けに ・2〜3人前の和惣菜（筑前煮、肉じゃが、八宝菜など）の豪快な盛鉢として ・みずみずしいフレッシュな生野菜をたっぷりと盛るファミリーサイズのサラダボウルに ・大ぶりなフルーツを乗せて、キッチンを彩る「見せる収納」のインテリアに ・大切なお祝いや新築祝い、結婚祝いなど、本物志向の和食器を贈るギフトに （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24cm （縁4本櫛模様 飛び鉋） 02 　直径24.0cm 高さ5.0cm 重量593ｇ 　職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　縁の紋様が、食卓に上品な彩りを添えます。また、飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　技術の継承や職人の魂を感じながら作られたこの浅鉢は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【用の美の精神】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、一子相伝の伝統を守り、機械を一切使わず、唐臼で土を砕き、登り窯で焼成するという、柳宗悦が絶賛した「世界一の民藝」の姿を今に伝えています。 　集落全体で伝統を守り続ける小鹿田焼の器には、職人たちの手仕事から生まれる「用の美」の精神が息づいており、現代のライフスタイルにおける住空間にも自然体な癒やしと温かみをもたらします。 【美しい伝統紋様】 　器の表面には、小鹿田焼を象徴する中心から外側へと広がる緻密な「飛び鉋」の紋様が刻まれています。 　さらに、器の縁部分には規則的かつ大胆に施された「縁4本櫛模様」の紋様が美しく配置されており、手仕事ならではの動的な視覚的リズムを生み出しています。 　これらはすべて、職人が引いた一発勝負の技が生み出す世界に二つとない独自の表情です。 【食卓を彩る万能】 　直径24cmの8寸サイズは、日本の食卓において最も汎用性が高い大きさの一つです。側面の緩やかな丸みを帯びた立ち上がりが料理を下から包み込みます。 ・1人前のメインディッシュ（パスタ、カレーライス、オムライスなど） ・2〜3人前の和惣菜（筑前煮、肉じゃが、八宝菜など）の盛鉢 ・家族で囲む新鮮な生野菜のサラダボウル ・ホームパーティー時のフルーツや大ぶりなおかずの豪快な盛り付け （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24.5cm （白釉 茶縁 飛び鉋） 01　 　直径24.5cm 高さ4.3cm 重量553g 【世界が認めた用の美】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で、300年以上の歴史を刻む小鹿田焼。機械を一切使わず、川の力で土を砕く「唐臼（からうす）」の音が響く里で、一子相伝の伝統を守り抜く窯元から届いた至高の芸術工芸品です。 【躍動する一瞬の技法】 　白釉の美しいコントラストの上に刻まれた「飛び鉋（とびかんな）」は、職人がリズミカルに刃物を当てることで一瞬の狂いもなく刻まれる小鹿田焼の代名詞的技法です。エッジを引き締める茶縁のアクセントと合わさり、手仕事ならではの力強い「景色」を器の上に描き出しています。 【用の美を宿す万能な浅鉢】 　直径約24.5cmの8寸浅鉢は、現代のライフスタイルにおいて最も重宝するサイズ感です。中央に向かってなだらかな深さがあるため、家族で囲む盛鉢（サラダボウル）としてはもちろん、汁気のあるパスタ皿やカレー皿としても大変優秀に機能し、食卓の主役として圧倒的な存在感を放ちます。 【育てる芸術を日常に】 　名もなき職人の至高の技術が生み出した器は、飾るための美術品ではなく、使われてこそ輝く日常の芸術です。時の経過とともに変化する深い風合いを、あなただけの特別な一客として末永くお楽しみください。 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジは使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24cm （緑釉 縁刷毛目 表裏飛び鉋） 　直径24cm 高さ6.5cm 重量582g 　 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　縁の刷毛目紋様が、食卓に上品な彩りを添えます。また、表だけでなく裏にも描かれた飛び鉋の紋様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　技術の継承や職人の魂を感じながら作られたこの深皿は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の気高き山間に位置する源栄町にて、三百有余年の歴史を刻む小鹿田焼。一子相伝の伝統を守り、機械を一切使わず、唐臼で土を砕き登り窯で焼成するその真摯な営みは、生活雑器の中に宿る健やかな美しさ「用の美」の極みとして称えられています。名もなき職人たちの手仕事が生み出すうつわは、現代のライフスタイルにおいても日々の暮らしに深く寄り添い、食卓に温かみと豊かな精神性をもたらしてくれます。 【施された伝統技法】 　本作品には、小鹿田焼を代表する加飾技法が驚くほど重層的に施されています。器の表面には、鮮やかで深い「緑釉」が全面に流されています。この釉薬は陶芸の歴史において古くから「青釉」とも呼ばれる格調高いものですが、皆様へ直感的に色味を伝えるため、当店ではあえて「緑釉」と表記しております。 　さらに、職人が高速で回転する轆轤の上で白土を含ませた刷毛を一瞬の呼吸で当て、遠心力によって美しい円弧のリズムを刻み込む「刷毛目」の技法が縁部分に施されています。 　その白土の刷毛目と飛び鉋の間には、職人が波状の筋を刻み込む「櫛描き」の工法が施され、意匠に繊細な立体感を与えています。 　これに対して、器の裏面には深い褐色の「飴釉（あめゆう）」が施され、表の緑と裏の飴色という見事な色彩の対比をお楽しみいただけます。 　小鹿田の象徴である、刃先を当てて規則的な彫り跡を刻む「飛び鉋」は、この表裏双方の異なる釉薬の上に惜しみなく施されており、手仕事ならではの圧倒的なゆらぎを宿しています。 【多彩な用途】 　直径約24cm、高さ約6.5cm、重量582gという、適度な深さと重厚感を持つ8寸深皿は、現代の食卓の主役としてマルチに活躍します。 ・パスタや焼きそば、炒飯などの一皿料理の主役皿として ・筑前煮や肉じゃが、おでんなど汁気のある煮込み料理の大鉢・盛鉢として ・大人数で囲む季節の瑞々しいサラダや前菜の盛り付け皿として ・大人数分のフルーツの盛り合わせや、冷やしうどん、素麺の器として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 9寸 浅鉢 27cm （縁刷毛目 飛び鉋） 　直径27.7cm 高さ5.8cm 重量777g 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。縁の刷毛目紋様が、食卓に上品な彩りを添えます。また、飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。直径約28ｃｍあり、大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、一子相伝の伝統を守り続けています。機械を一切使わけず、川の力を用いた唐臼で土を砕き、登り窯で焼成するという、柳宗悦が「世界一の民藝」と絶賛した「用の美」の精神が今も息づいています。 【伝統の技法】 　本品には、小鹿田焼の美意識が凝縮された重層的な加飾が施されています。 　釉薬は表面に温かみのある白釉、裏面には深みのある飴釉を掛け分け、さらに鉄分の効いた飴釉で縁を隈取りすることで器全体の印象を美しく引き締めています。 　表面の装飾には、器をろくろで回転させながら刷毛を当てて規則的な波模様を描く「刷毛目紋様」と、時計の弾針のような鉄の工具を当てて細やかな削り目を刻む「飛び鉋紋様」を採用しています。そして、この刷毛目と飛び鉋の間を遮るように、2本の細い線による「櫛描き紋様」が一本一本丁寧に刻み込まれています。 　これら手仕事の極みとも言える技法が見事に調和し、器に圧倒的な躍動感と奥行きを与えています。 【暮らしに寄り添う多彩な用途】 　直径約28cm（9寸）の堂々としたサイズ感と深さを活かし、日常の食卓からおもてなしの席まで、幅広いシーンで主役として活躍します。 　パスタやチャーハン、焼きそばなどのメインディッシュの盛り付けに 　煮物やサラダ、麻婆豆腐など、家族で取り分ける大鉢・盛鉢として 　正月やホームパーティーでの、ちらし寿司や唐揚げの盛り皿に 　存在感を活かして、お部屋のインテリアや飾り皿として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24cm （縁鉄釉 白釉 指描き渦巻紋様 櫛描き） 　直径24.0cm 高さ4.0cm 重量632g 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。縁の鉄釉と同心円状の櫛描きが、食卓に上品な彩りを添えます。また、渦巻模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。直径約24cmあり、大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、一子相伝の伝統を守り続けています。機械を一切使わけず、川の力を用いた唐臼で土を砕き、登り窯で焼成するという、柳宗悦が「世界一の民藝」と絶賛した「用の美」の精神が今も息づいています。 【伝統の技法】 　本品は、小鹿田焼の職人の卓越した手技により、それぞれの技法が重なることなく美しく調和を保っています。 　ベースとなる温かみのある白釉の上から、ろくろの回転を巧みに操りながら職人の指先だけで一気に描き出された「指描き」の渦巻紋様が、器の中央で圧倒的な躍動感を放っています。 　さらにその外側を囲むように、鉄を発色剤とした「飴釉」と銅を発色剤とした「緑釉（青釉）」が流麗な同心円状に配され、櫛状の道具で一本一本丁寧に「櫛描き紋様」が刻み込まれています。中央のダイナミックな渦巻きと、外周の端正な櫛描きのラインは交わることなく独立し、それぞれの色彩と規則的な筋目が器の表情を豊かに深めています。 　また、最外周の縁には鉄釉による隈取りが施され、全体の力強い意匠をキリッと引き締めています。 【暮らしに寄り添う多彩な用途】 　直径約24cm（8寸）という、日本の食卓に最も馴染み深く使い勝手の良いサイズ感です。全体がなだらかな曲線を描く浅鉢の形状を活かし、汁気のあるお料理も安心して盛り付けられます。 　カレーライスやパスタ、オムライスなどのワンディッシュメニューに 　肉じゃがや筑前煮、八宝菜など、ゴロゴロとした具材の煮物鉢として 　レタスやトマトをたっぷり盛る、家族分のサラダボウルとして 　麻婆豆腐や回鍋肉など、中華の大皿料理をガサッと盛り付ける器に （購入時の大切のお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24.5cm （3色掛け分け 飛び鉋） 　直径24.5cm 高さ4.5cm 重量575g 　 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい浅鉢です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　飴釉、緑釉（青釉）、白釉により３色に色分けされており、食卓に上品な彩りを添えます。また、飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　この浅鉢には一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【窯元と歴史の背景】 　大分県日田市の山間で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、一子相伝の伝統を守り続ける国指定の重要無形文化財です。川の動力を用いた唐臼で土を砕き、登り窯で焼成する自然と共生した作陶を今も続けています。思想家・柳宗悦が提唱した「民藝」の思想において、名もなき職人が作る日常の雑器に美を見出す「用の美」の極致として高く評価されました。集落全体で技を守り、個人の銘を入れない共同体の調和から生まれる器には、現代の暮らしに温もりを添える素朴で力強い美しさが宿っています。 【施された伝統技法】 　この浅鉢は、小鹿田焼を代表する加飾工法である「飛び鉋」の紋様が全面に施されています。ろくろを回しながら湾曲した金属製の鉋の刃先を当て、弾力を利用して刻まれる規則的な削り目は、職人の卓越した手技の結晶です。 　さらに、器の表面を3等分に区切り、飴釉、緑釉（青釉）、白釉の3種の釉薬をダイナミックに流し掛ける「三色流し」の技法が施されています。伝統的な落ち着いた色調でありながら、モダンな幾何学的一体感を生み出し、料理を引き立てる表情豊かな仕上がりとなっています。 【多彩な用途】 　直径24.5cmの8寸サイズは、メインディッシュから大皿料理まで毎日の食卓で主役となる使い勝手の良い大きさです。深さがある浅鉢形状のため、以下のような多彩な用途で暮らしに寄り添います。 ・肉じゃがや筑前煮などの汁気のある和食の煮物皿として ・パスタやカレー、オムライスなどを盛り付けるメイン皿として ・家族で囲むサラダボウルや、季節のフルーツの盛り合わせ鉢として ・唐揚げや天ぷらなどの揚げ物を豪快に盛り付ける大皿として ・食卓の主役となる、冷やし中華や素麺の盛鉢として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【萩焼】 10寸 浅鉢 30cm （白釉 鬼萩）　01　 　直径30cm 高さ4.3cm 重量1,382g 　萩焼きの直径10寸の大皿です。シンプルでありながら存在感のあるデザインと、手作りならではの温かみと重厚感が魅力です。白い釉薬が掛けられ、鬼萩工法による「梅花皮（かいらぎ）模様」は、凛とした美しさを演出します。食卓に華やかさを与え、料理を引き立てます。 　この大皿は、昔ながらの伝統的な技法で作られ、各工程に職人の手による作業が施されます。一つ一つ丁寧に作り上げられた萩焼きは、使い込むほどに味わいが増し、愛着が湧く逸品となるでしょう。 【窯元と歴史の背景】 　400年以上の歴史を誇る萩焼は「一萩、二楽、三唐津」と称され、古くから茶人や数寄者たちを魅了し続けてきました。本作は、その伝統的な茶陶の風格を受け継ぎながらも、あえて限界までゴツゴツと野生的に仕上げた「鬼萩」工法の作品です。 【施された伝統技法　鬼萩（梅花皮紋様）】 　この皿には、粗い土と長石釉の収縮差を極限まで活かした「鬼萩」工法が用いられています。表面に見られる網目状のひび割れは、職人が筆や鉋といった道具で描いた人工的な線ではなく、焼成時に釉薬が自発的に縮れ、めくれ上がることで生じた「梅花皮（かいらぎ）紋様」です。見込みの滑らかな白と、縁や裏面に激しく現れたダイナミックな縮れのコントラストが、唯一無二の景色を形作っています。 【 暮らしに寄り添う多彩な用途】 　直径30cm、深さ4.3cmという存在感のあるサイズを生かし、食卓の主役となるシェア用の大皿・盛鉢として真価を発揮します。 　・家族や集まりで囲む大皿料理（筑前煮、肉じゃが、おでん、唐揚げの盛り合わせなど） 　・大人数のパーティーで振る舞う、お祝いのちらし寿司やオードブル 　・夏場に氷をたっぷりと敷き詰めた、家族全員分のそうめんや冷やしうどん 　・みずみずしい旬のフルーツを無造作にゴロゴロと盛るセンターピース （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【萩焼】 8.5寸 浅鉢 26cm （白釉 鬼萩 四つ足高台） 　 　直径26cm 高さ5cm 重量888g 　 　四つ足高台の萩焼の浅鉢です。白い地に、鬼萩らしい独特の「梅花皮（かいらぎ）」紋様が一面に激しく出た美しい一品です。 　盛り付けるお料理だけでなく果物やお菓子など置いても、絵柄に映えるとっても素敵な皿です。ちょっとしたおもてなしやパーティーにぴったりのアイテムです。 　また、使わない時はインテリアとしてもお使いいただけます。キッチンやダイニングに置いておくだけで、部屋が一気に落ち着いた雰囲気に。萩焼ならではの存在感が、お部屋をより一層素敵に演出してくれます。 【茶陶としての系譜】 　古くから「一萩、二楽、三唐津」と称され、茶人や数寄者に深く愛されてきた萩焼は、茶の湯の精神や鑑賞に堪えうる格調高い芸術性を独自の歩みの中で培ってきました。本作は、その伝統的な系譜を受け継ぎながらも、あえて粗い土を用いて野生的に仕上げた「鬼萩」特有の力強さと威厳を備えています。 【施された伝統技法　鬼萩（梅花皮紋様）】 　このうつわには、粘土と長石釉の極端な収縮差を巧みにコントロールする「鬼萩」工法が用いられています。表面に見られる粒状の凹凸は、高熱の窯内で肉厚な釉薬が激しく縮れ、ちぎれ、丸まりながら凝固して生まれた天然の「梅花皮（かいらぎ）紋様」です。見込みから縁にいたるまで全面に現れたこの激しい「紋様」と、裏面を支える野生味溢れる「四つ足高台」の彫刻的な造形が一体となり、圧倒的な存在感を放っています。 【多彩な用途】 　直径26cm、高さ5cmという、適度な深さと広がりを持つ8.5寸の浅鉢は、日常の食卓から空間の演出まで幅広い用途で活躍します。 ・数人分のおかずを品よくまとめる「主菜用の盛鉢」（肉じゃがや筑前煮などの煮物、炒め物） ・食卓の主役となる「サラダボウル」や、多めのパスタ・焼きそばを盛り付けるシェア皿 ・瑞々しいブドウやリンゴ、季節の和菓子を美しく引き立てる「おもてなし用の菓子器・果物皿」 ・使用しない時間帯に、ダイニングテーブルや玄関の飾り棚で和の風情を愉しむ「観賞用のインテリアオブジェ」 （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【萩焼】 8.5寸 深皿（リム皿） 25.5cm （白釉 鬼萩） 　外径25.5cm 内径12.0cm 高さ5.4cm 重量1,025g 　 　中央が凹んだスープ皿型のワイドリム皿です。8.5寸のサイズに萩焼の美しさが詰まっています。萩焼ならではの素朴な風合いと鬼萩のエレガントなデザインが融合した一品です。手に取るごとに、萩焼の歴史と伝統を感じることができます。 　職人の手作業によって一つひとつが丁寧に作られています。食事のテーブルシーンに華やかさと和の趣をプラスしてくれることでしょう。 【歴史と背景】 　古くから「一萩、二楽、三唐津」と称され、偉大な茶人や文人墨客に深く愛され続けてきた山口県の伝統工芸・萩焼。藩の御用窯として発展し、茶の湯の精神を現代に受け継ぐ萩焼の美意識は、うつわの造形そのものに深い情趣を宿らせます。 　長い歴史の中で培われた高い格調を保ちながらも、現代のライフスタイルに調和するよう、モダンなリム皿の形状へと昇華されました。格式ある茶陶の気品と、現代の食卓の機能美が融合した、存在感溢れる一皿です。 【伝統の技法】 　この器の表面を激しく、そして美しく彩る紋様は、粘土と釉薬の収縮率の差という自然の結実によって生み出された「梅花皮（かいらぎ）」紋様です。粗い砂混じりの力強い胎土に、長石分を多く含んだ肉厚な白萩釉（白釉）を施すことで、焼成時に釉薬が互いに引き寄せ合い、バリバリと爆ぜるように縮れてこの独特な紋様が形作られます。人の手で意図的に引いた線ではなく、窯の中の熱と素材の融和が引き起こした「縮れ」そのものが、鬼萩特有の圧倒的な存在感を放つ唯一無二の紋様となっています。 　また、裏面の高台には力強い土見せの輪高台が施されており、表裏で異なる大胆なコントラストが楽しめます。 【多彩な用途】 　中央に絶妙な窪みを持たせた25.5cmのワイドリムプレートは、その高い意匠性から、食卓主役の器としてはもちろん、インテリアとしても多用途に活躍します。 ・トマトソースの赤が鮮烈に映える、こだわりのパスタ皿として ・ヴィシソワーズやカボチャのポタージュを美しく引き立てるスープ皿として ・サラダやメインの肉料理・魚料理を中央に品よく盛り付ける主菜用の大皿として ・来客時に焼き菓子やフルーツを贅沢に盛り合わせるサービングプレートとして ・リビングや玄関先で、季節の鍵や時計、お気に入りのアクセサリーを上品にまとめるトレイとして （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24cm （緑釉 縁刷毛目 櫛描き 飛び鉋） 　直径24cm 高さ5.3cm 重量544g 　小鹿田焼の職人の手によって創り出された美しい皿です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　縁の刷毛目模様が、食卓に上品な彩りを添えます。また、飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　この皿は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【窯元と歴史】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼は、一子相伝の伝統を守り、機械を一切使わず、唐臼で土を砕き、登り窯で焼成するという伝統を守り続けています。集落全体で技術を繋いできた職人の手仕事には、柳宗悦が絶賛した「用の美」の民藝精神が息づいています。日々の暮らしの中で使われてこそ輝く、健やかで美しい日常の道具としての魅力を備えています。 【伝統の紋様】 　緑釉を掛けられた器の表面には、小鹿田焼を象徴する3つの加飾工法が美しく刻まれています。 　ろくろを回転させながら金属製の湾曲したヘラ（鉋）を当てることで、弾力を利用してリズミカルに刻み込まれた「飛び鉋」の紋様が器の縁を除く内面全体に。 　ろくろの回転に合わせ、化粧土を含ませた刷毛の先を当てることで、素朴で力強い筋模様を描き出す「刷毛目」の紋様が器の縁に。 　そして、成形後の柔らかい粘土の表面に、櫛状の道具を用いて規則的な波線などの筋を刻み込む「櫛描き」の紋様が飛び鉋文様と刷毛目紋様の間に同心円状に。 　これら3つの紋様が、美しい緑釉の色彩と見事に調和し、食卓の中心で圧倒的な存在感を放ちます。 【多彩な用途】 　直径24cm、深さ5.3cmという絶妙なサイズ感の浅鉢は、日々の暮らしの様々なシーンで活躍します。 ・パスタやカレー、チャーハンなどのメインの皿として ・筑前煮や肉じゃがなど、汁気のあるおかずの盛り鉢として ・大人数で囲む食卓のみずみずしいサラダボウルとして ・大人数のメインディッシュを豪快に盛り付ける主役の器として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 24.5cm （白釉 縁刷毛目 表裏飛び鉋） 　直径24.5cm 高さ6.8cm 重量588g 　 　職人の手によって創り出された美しい皿です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　縁の刷毛目模様が、食卓に上品な彩りを添えます。また、表と裏面に描かれた飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となります。 　この皿は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【窯元と背景】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で300年以上の歴史を刻む小鹿田焼。機械を一切使わず、唐臼で土を砕き、登り窯で焼成するという、柳宗悦が絶賛した「世界一の民藝」の姿を今に伝えています。地域に根ざした共同体の中で一子相伝の技が守られており、名もなき職人たちの誠実な手仕事から生まれる「用の美」がうつわに宿っています。 【施された技法】 　この浅鉢には、小鹿田焼の伝統技法が緻密に施されています。 　器の表面には、金属製のヘラを用いて刻まれる連続した「飛び鉋」の紋様が広がり、その縁部分には、筆を滑らせて白土を配した「刷毛目」の紋様が施されています。 　さらに、飛び鉋と刷毛目の境界には、櫛状の道具を用いて描かれた美しい同心円状の「櫛描き」の紋様が刻まれており、複数の技法が重なり合うことで器の中に豊かなリズムを生み出しています。 【表裏の色彩対比】 　もう一つの見どころは、表裏で大胆に使い分けられた釉薬の対比にあります。 　表面は、料理の色鮮やかさを一段と引き立てる、ぽってりとした温かみのある「白釉」で仕上げられています。 　一方で、器の裏面には深く艶やかな「飴釉」が施されており、表面の清廉な白と裏面の重厚な飴色のコントラストが、手仕事ならではの奥行きのある表情を演出しています。 【暮らしの用途】 　直径約24.5cm、高さ約6.8cmの8寸浅鉢は、側面が外側へ向かって大らかな丸みを帯びながら立ち上がる構造をしています。この形状は箸で食材を摘み上げやすく、現代のライフスタイルにおいて多様な用途で活躍します。 ・パスタやスパイスカレー、オムライスなどのワンプレート皿として ・肉じゃがや筑前煮、八宝菜など汁気のある和惣菜の盛鉢として ・大人数で囲む食卓のみずみずしいサラダボウルとして ・シュガーポットや個包装のお菓子を入れておくリビングの小物入れとして （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジは使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。

【小鹿田焼】 8寸 浅鉢 25cm （白釉 縁飴釉 飛び鉋） 　直径25.0cm 高さ3.9cm 重量575g 　職人の手によって創り出された美しい皿です。厚みのある陶器は丈夫で耐久性があり、使い込むほどに味わいが増します。 　縁の飴釉が、食卓に上品な彩りを添えます。また、全面に描かれた飛び鉋の模様が、料理の見栄えを一段と引き立てます。大小のお料理を盛り付けるのに適したサイズで、美食を演出する一皿となることでしょう。 　この皿は一つ一つに個性があります。職人の魂と情熱が込められた逸品です。 【受け継がれる民藝精神】 　大分県日田市の山間に位置する源栄町で、300年以上の長きにわたり一子相伝の伝統を守り続ける小鹿田焼。 　集落を流れる川の力を利用した唐臼で土を砕き、自然の恵みと職人の誠実な手仕事によって生み出される器は、柳宗悦が提唱した「用の美」の精神を今に伝える日々の暮らしの道具です。 　装飾のための過度な主張ではなく、毎日の食卓で使われることで最も美しく輝くという、用の美の美学がこのうつわには宿っています。 【躍動する伝統の紋様】 　器の全面を覆うように美しく刻まれているのは、金属製のヘラを当てて一つひとつ規則的なリズムで刻み込まれた伝統の「飛び鉋紋」です。 　この時計回りに広がる細やかな削り跡が、盛り付けた料理の色彩を視覚的に引き締め、食卓の中心に心地よい躍動感をもたらします。 　さらに、器の縁部分には深みのある飴釉が丁寧に施されており、ベースとなる乳白色の白釉とのコントラストが、お料理を引き立てる上品なアクセントとして機能します。 【暮らしに寄り添う用途】 　直径約25.0cm、高さ3.9cmの「8寸浅鉢」は、その大らかな広がりと程よい深さによって、日常の食卓で主役となる大皿として抜群の汎用性を誇ります。 　側面が外側に向かって緩やかなアールを帯びながら立ち上がる形状は、お箸で食材を下から包み込むように摘みやすく、和食・洋食を問わず多様なライフスタイルに調和します。 ・大振りのパスタ皿、または彩り豊かな夏野菜のカレー皿として ・家族みんなで囲む筑前煮や肉じゃが、麻婆豆腐などの大鉢として ・唐揚げや天ぷら、お惣菜を豪快に盛り付ける主菜用の大皿として ・冷やし中華や冷やしうどん、素麺などを涼しげに盛り付ける麺鉢として ・お祝いの席でのちらし寿司や、お造りの盛り合わせを引き立てる器として （購入時の大切なお知らせ） うつわは、使い込むうちに風合いが変化し、「育つ」楽しみがあります。 量産品にはない、一つひとつの大きさや色味の出方、鉄粉（黒点）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどは、すべて手仕事ならではの「景色」として窯元及び当店で検品を通過した良品です。 お手元に届く、世界にたった一つの表情を末永くお楽しみください。 【ご使用に当たっての注意点】 美しい景色を永くお楽しみいただくため、次の点にご注意ください。 ※急激な温度変化は、破損の原因となります。電子レンジの使用時は急加熱はお控えください。 ※食洗機は使用可能ですが、釉薬保護のため手洗いを推奨します。 ※金属製カトラリーの擦れ跡が残る場合があります。（擦れ跡はメラミンスポンジで軽くこすると落ちます。） ※洗浄後は水気を拭き取り、よく乾燥させてから収納してください。